Textarchiv

Sendedatum: 15.01.2007 • Format, Länge: OTB, 3:00 • Sender: A&O

Altiplano, das Hochland Boliviens. Das Klima ist kalt und trocken. So trocken, dass manche Flüsse ausgetrocknet sind, bevor sie den Tittikaka-See erreichen. Das Arbeitswerkzeug hat sich in den vergangenen Jahrhunderten kaum verändert. Aber: Im Stall von Marcos Cortez standen früher Criollo-Kühe, die mit der bescheidenen, kargen Landschaft zurecht kamen, dafür aber nur zwei bis drei Liter Milch am Tag gaben. Jetzt konnte eine Produktivitätsoptimierung stattfinden.

Marcos Cortez, Bauer: „Wir haben unsere Kühe ausgetauscht. Die alten haben wir verkauft, dafür neue angeschafft, die mehr Milch geben. Seither hat sich unser Leben grundlegend verändert nachdem wir einen Mikrokredit bekommen haben.“

Ihr Leben verändert hat eine nur scheinbar ganz normale Bank – wie es sie in Entwicklungsländern rund um die Welt immer öfter gibt. So genannte Mikrokredite werden hier vergeben, hier in einer Schalterhalle, deren Aufmachung von der Atmosphäre nicht im geringsten an die Armut ihrer Kunden erinnert. 50 oder 100 Euro, mit diesem Geld können hier Werkzeuge gekauft und ein neues Geschäft aufgemacht werden. Wie die Schneiderei von Flor Lopez Mora. Sie hat alle Hände voll zu tun. In einem der vielen Armenviertel von Managua, Nicaraguas Hauptstadt, arbeitet sie solange das Tageslicht es zulässt. Festtage stehen bevor. Anlässe, bei denen die Kinder festlich angezogen sein müssen. Flor Lopez näht ihre Kleider. Auf dem Markt wird ihre neueste Lieferung schon sehnlichst erwartet. Ihre Kleidchen sind von hoher Qualität und mit viel Liebe gemacht. Lopez macht Geschäft. Aber das ist noch nicht lange so. Sie erzählt aus der Zeit, als ihr Mikrokredite noch unbekannt waren:

Flor Lopez Mora, Schneiderin: „Ich war auf die Kredithaie angewiesen, Oder Prestamistas, wie sie hier genannt werden. Sie verlangen horrende Zinsen: Für 100 Córdoba muss man 140, 150 zurückzahlen.“

Den Ausweg aus der Zinsknechtschaft hin zu kleinen Verkaufserfolgen fand Lopez dank so genannter Mikrokredite. Ihren Kredit hat sie bereits zurückgezahlt - wie mehr als 90 Prozent der Kreditnehmer, denen ein Mirkokredit wirtschaftlich auf die Beine geholfen hat.

Sendedatum: 11.08.2002 • Format, Länge: Rep 1:46 • Sender: DW

ANMOD:
Den Start der Bundesliga schauen sich dieses Jahr rund 100 Profikicker vor dem Fernseher zuhause an. Sie sind ohne Arbeitsvertrag, nachdem viele Vereine diesen Sommer ihr Kader auf ein Minimum zusammenstrichen und auf dem Transfermarkt so gut wie gar nichts ging.
TEXT:
Paulo Roberto Rink - 29 Jahre, Stürmer bei Nürnberg, 1 Komma 25 Millionen Transferwert, arbeitslos
Marco Bode - Mittelfeldspieler von Werder Bremen, zehn Tore in der vergangenen Saison, 3 davon in der Nationalmannschaft. In Zukunft will er auf der Insel Tore schießen, aber dort besteht kein Interesse - arbeitslos
Stefan Effenberg - er spielte in der Nationalmannschaft, schillernde Persönlichkeit bei Bayern München. Jetzt: arbeitslos...
Im April beschimpfte er öffentlich Arbeitslose als nicht arbeitswillig. Jetzt ist er selbst ohne Job. Denn viele Vereine fingen nach der Kirch-Pleite an, zu sparen. Die Folge: Kahlschlag in den Kadern, der Transfermarkt wurde mit Spielern überschwemmt.
OTON Thomas Hüser, Spieler-Gewerkschaft
"So eine Situation hatten wir eigentlich im Berufsfußball noch nie. Manche sagen, der Markt wäre tot. Dem würde ich nicht zustimmen, aber ich glaube, dass die Situation für den einen oder anderen, gerade altgedienten Berufsfußballspieler doch anders ist als noch zuvor."
Die Folge: Mehr als 100 Profis treten den Weg zum Arbeitsamt an. Wegen der hohen Spielergehälter können sie den Höchstsatz kassieren - bis zu 4500 Euro monatlich.
Vor allem Spieler aus dem Leistungsmittelfeld müssen Nummer ziehen gehen, wie Abwehrspieler Sven Benken. Hansa Rostock verlängerte seinen Vertrag nicht. Seit einem halben Jahr ist er arbeitslos, obwohl ablösefrei und zu Gehaltsverzicht bereit.
OTON Sven Benken, arbeitsloser Fußballer
"Das Gros wie ich, die mittelmäßig Fußballspielen können, davon gibt es einfach zu viele und die wurden aussortiert, wobei auch das Alter eine Rolle spielt"
Der 32 jährige muss ohne Trainerbetreuung versuchen, sich fit zu halten. Ein Schicksal das er mit vielen anderen teilt.